巴特蘭的噩夢：重返老特拉福德的致命失誤

2025-01-24

格拉斯哥流浪者隊的門將傑克·巴特蘭在重返老特拉福德的比賽中經歷了一場噩夢，他在面對前東家曼聯的歐霸盃比賽中犯下了一個致命的錯誤。這位31歲的門將因大腿內出血而缺席了數週，在比賽中他將球打入自家球門，導致球隊失分。這一事件發生在下半場的第7分鐘，當時巴特蘭試圖解圍角球，但卻將球直接打入自家球門，讓曼聯以1-0領先。

巴特蘭自2023年加盟流浪者以來一直是球隊的可靠支柱，但在這次失誤後顯得非常沮喪。儘管他在比賽早些時候做出了一些關鍵撲救，但這次失誤最終讓球隊付出了代價，曼聯最終以2-1獲勝，布魯諾·費爾南德斯在比賽末段攻入致勝球。這場失利讓流浪者在歐霸盃的晉級形勢變得更加艱難，他們跌出了自動晉級的位置。

巴特蘭在元旦因內出血住院後，最近才剛剛恢復訓練。他在訓練中穿著大腿保護墊，流浪者主教練菲利普·克萊門特對他的比賽狀態表示信心。然而，這次對陣曼聯的失誤引發了外界對巴特蘭狀態的質疑，並讓人們開始討論流浪者是否應該在轉會市場上考慮出售他。

巴特蘭重返老特拉福德本應是一個特別的時刻，他在2022/23賽季曾租借至曼聯，但從未為球隊出場。儘管最近表現不佳，巴特蘭一直是流浪者的關鍵球員，幫助球隊贏得國內榮譽並在歐洲賽場上競爭。他的領導力和經驗受到了克萊門特的讚揚，克萊門特稱他為自己合作過的最佳門將之一。

這場比賽中，流浪者因傷病問題派出了多名年輕球員，18歲的貝利·萊斯和芬德利·柯蒂斯都獲得了出場機會。儘管輸掉了比賽，這些年輕球員在大舞台上的表現獲得了讚譽。流浪者現在將把注意力轉向下一場對陣鄧迪聯的聯賽，希望能夠從老特拉福德的失望中反彈。

Jack Butland distraught as howler against Man Utd leaves Rangers heroes shocked

IT was supposed one of the most special games of Jack Butland’s career. But instead it produced a nightmare moment for the Rangers goalkeeper. The Eng

www.thescottishsun.co.uk

Syndication Profile

Syndication Profile

www.dailymail.co.uk

Ally McCoist reacts to Jack Butland's 'howler' vs Man Utd

Rangers legend Ally McCoist says there are no excuses for Jack Butland's error against Manchester United this evening.

www.glasgowtimes.co.uk

Kyogo's Celtic transfer exit to Rennes 'baffles' Hoops diehard - Hotline

Anthony Evans took your calls as Hotline callers had their say on Kyogo's imminent transfer to Rennes in France.

www.dailyrecord.co.uk

Butland in Rangers XI to face Man Utd for 1st time since serious internal bleed

JACK BUTLAND returned to the Rangers line-up to face his former club Manchester United for the first time since suffering an internal bleed. The goalk

www.thesun.co.uk

Jack Butland reacts to James Tavernier Rangers training update before Man United

Rangers face Man United in the Europa League this week and the Ibrox captain has shared an Auchenhowie update.

www.footballinsider247.com

Rangers star Jack Butland spotted wearing leg protector ahead of Man Utd clash

JACK BUTLAND is gearing up to make his return to the pitch after being sidelined the last few weeks after spending Hogmanay in hospital. The Rangers s

www.thescottishsun.co.uk