2025年オスカー候補作『Emilia Pérez』が引き起こす論争と称賛
2025年のオスカー候補作は、フランスとスペイン合作のミュージカル映画『Emilia Pérez』に大きな注目を集めています。この作品は、最優秀作品賞やカールラ・ソフィア・ガスコンの最優秀主演女優賞を含む13部門でノミネートされており、ガスコンはオスカーを受賞すれば、初の公然たるトランスジェンダー俳優となる可能性があります。ジャック・オーディアール監督によるこの映画は、性別適合手術を受けて女性として生きることを選んだメキシコの麻薬カルテルのリーダーの物語を描いています。映画にはゾーイ・サルダーニャとセレーナ・ゴメスも出演しており、サルダーニャはエミリアの変容を支援する弁護士リタ役で最優秀助演女優賞にノミネートされています。
批評家の称賛や賞レースでの話題にもかかわらず、『Emilia Pérez』は、特にトランスジェンダーのアイデンティティの描写やポストプロダクションでの人工知能（AI）の使用に関して論争を巻き起こしています。特にLGBTQ+コミュニティ内の批評家たちは、この映画を「時代遅れ」で「有害」だと批判し、トランス女性に関する古いステレオタイプを永続させていると主張しています。エミリアの性別移行を欺瞞と救済の形として描いていることや、エミリアが自分自身を「半分彼、半分彼女」と呼ぶシーンなど、一部の視聴者にとって不快に感じられる場面があることが批判されています。さらに、映画のリレコーディングミキサーは、ガスコンの歌声をフランスのポップスター、カミーユの声とブレンドするためにAIが使用されたことを明らかにし、映画制作におけるAIの倫理に関する議論をさらに激化させました。
この批判は、極端な意見がしばしば支配するソーシャルメディアによって増幅されています。多くのトランスジェンダーの批評家や支持者たちは、映画がトランスジェンダーの経験を浅く理解していることに不満を表明し、トランスジェンダーの表現にとって後退だと指摘しています。GLAADは、『Emilia Pérez』をメディアアワードの候補から除外し、「トランス女性の深刻に時代遅れな描写」を理由に挙げました。
これらの批判にもかかわらず、『Emilia Pérez』は賞レースでの強力な候補作であり、その大胆な物語と野心的なミュージカルシーンが一部から称賛されています。この映画の成功は、ハリウッドが多様なストーリーテリングを求める一方で、疎外されたコミュニティの本物でニュアンスのある表現を必要としているという継続的な緊張を浮き彫りにしています。オスカーが近づくにつれ、『Emilia Pérez』をめぐる議論は、トランスジェンダーの人生についての物語においてトランスジェンダーの声を中心に置くことの重要性を強調しています。
'Emilia Pérez' tops Oscar nominations with 13, 'Wicked' and 'The Brutalist' land 10 apiece
Jacques Audiard’s “Emilia Pérez” leads the nominations with 13, including best picture and a best actress nod for Karla Sofía Gascón, the first openly
apnews.com
Oscar Nominations 2025: ‘Emilia Pérez’ Leads With 13 Nods, ‘Wicked’ and ‘The Brutalist’ Follow With 10
'Emilia Perez' leads the 2025 Oscar nominations with 13 nods, followed by 'Wicked' and 'The Brutalist' with 10 each.
variety.com
The Internet Loves To Hate ‘Emilia Pérez’
The Oscar Nominations are here, and 'Emilia Pérez' is up for 13 different awards. Unfortunately though, the internet didn't think this was a good thin
www.forbes.com
The Brutalist and Emilia Perez’s voice-cloning controversies make AI the new awards season battleground
Two leading contenders for Oscars this year have revealed use of artificial intelligence in the editing suite – will it affect their chances?
www.theguardian.com
What is the future of AI in film?
'The Brutalist' director Brady Corbet has responded to criticism over his use of AI in his Oscar-nominated film. We speak to those fighting for and ag
www.euronews.com
AI-enhanced films 'The Brutalist' and 'Emilia Pérez' score Oscar nominations for acting, editing
The Brutalist and Emilia Pérez, two films facing controversy over artificial intelligence usage, lead the nominees for the Academy Awards.
www.cnbc.com
‘Emilia Pérez’ And ‘The Brutalist’ AI Controversies, Explained
A pair of big Oscar contenders—“The Brutalist” and “Emilia Pérez”—are embroiled in separate controversies after revelations that each film used AI dur
www.forbes.com
Zoe Saldaña Takes Center Stage
She's lit up some of the most otherworldly sci-fi epics of our time. But with her performance in the musical Emilia Pérez, the Golden Globe winner fin
www.harpersbazaar.com
‘Emilia Pérez’ snubbed by GLAAD Media Awards
The 36th annual GLAAD Media Awards nominations list included one significant omission. Netflix’s Emilia Pérez was left off the nonprofit advocacy grou
www.goldderby.com
“Emilia Pérez” is Not Good Trans Representation | GLAAD
Now that Emilia Pérez is streaming on Netflix, more people are able to critique this profoundly retrograde portrayal of a trans woman. While the film
glaad.org
Let TikTok Die!
The app may be back from the dead. But after Trump “saved” the platform, it’ll never be the same.
www.thecut.com
‘Emilia Pérez’ Is Bad, Actually. Why Does Awards Season Love It?
Our critics weigh in on Netflix’s divisive trans cartel musical.
www.them.us
Emilia Pérez review – a musical that barely wants to be a musical
This ghastly musical melodrama from Jacques Audiard tells of a Mexican cartel boss’ gender affirming surgery.
lwlies.com
'Emilia Pérez' Is the Most Unique Cis Nonsense You’ll Ever See
There are many bad movies made by cis writers and directors about trans women. But you’ve never seen a bad movie about a trans woman like Jacques Audi
www.autostraddle.com
Missing You star Mary Malone on why Aqua is 'not a trans side character'
Mary Malone talks to PinkNews about playing trans character Aqua in Netflix's latest Harlan Coben adaptation, Missing You.
www.thepinknews.com