マコネル上院議員、トランプ大統領の国防長官候補に反対票
元上院共和党リーダーのミッチ・マコネル(R-Ky.)は、金曜日の夜にドナルド・トランプ大統領の国防長官候補であるピート・ヘグセスに対する意外な反対票を投じ、副大統領のJDバンスが50対50の同数を破ってヘグセスの承認を強いることになったことで注目を集めました。昨年リーダーシップの役職を退いたマコネルは、リサ・マーコウスキー(R-アラスカ)とスーザン・コリンズ(R-メイン)の共和党上院議員と共にヘグセスに反対し、トランプとのまれな決別を示し、国家安全保障問題で大統領に挑戦する意思を示しました。
長い声明の中で、マコネルはヘグセスの資格、特に1兆ドルの年間予算と約300万人の軍人および民間人を管理する能力について深い懸念を表明しました。マコネルは、国防長官の役割の重大さを強調し、「アメリカ国民の安全と我々の世界的な利益にとって驚異的な結果をもたらす日々の試練に直面している」と述べました。彼は、中国、ロシア、イランからの脅威に関する明確な戦略的ビジョンを提示できず、台湾やフィリピンなどの米国の同盟国を守るための実質的な計画を欠いているとしてヘグセスを批判しました。
元Fox Newsの司会者で戦闘経験のあるヘグセスは、性的不正行為、過度の飲酒、財務管理の不備などの疑惑を含む確認プロセスで大きな審査に直面しました。ヘグセスはこれらの疑惑を政治的に動機づけられたものとして否定し、承認されればアルコールを控えると約束しました。これらの論争にもかかわらず、ヘグセスの指名は進み、マコネルの反対は元上院リーダーとトランプの間の継続的な緊張を浮き彫りにしました。
マコネルのヘグセスに対する反対票は、トランプとの難しい関係を乗り越えながらも、強力な国家安全保障体制への彼のコミットメントを示しています。ケンタッキー州の上院議員は、ウクライナに対する米国の継続的な支援を強く主張し、GOP内の一部の孤立主義的傾向に反対してきました。ヘグセスに対する彼の反対は予想外でしたが、アメリカの世界的リーダーシップと軍事力を維持することを優先する彼の広範な外交政策の世界観と一致しています。
マコネルの反対にもかかわらずヘグセスが承認されたことは、共和党内部でのトランプの持続的な影響力を反映しています。しかし、マコネルが一線を画すことを決断したことは、彼が依然として上院で有力な人物であり、元大統領を疎外するリスクを冒しても自分の原則を主張するために投票を使用する意思があることを思い出させます。ヘグセスが役職に就く中、マコネルは彼と協力して「アメリカの強力な力を回復する」ことを約束し、彼らの違いにもかかわらず実用的な統治アプローチを示しています。

McConnell sends a message
With a vote against Pete Hegseth, the former GOP leader makes clear he will be an unreliable ally of Donald Trump.
www.politico.com
McConnell opposes Hegseth on final confirmation vote
Former Senate Republican Leader Mitch McConnell (Ky.), who stepped down from the leadership at the end of last year, cast a surprise vote Friday night
thehill.com
McConnell voted no on Hegseth as Pentagon head, forcing Vance to cast tiebreaker
Sen. Mitch McConnell was one of three Republicans to vote against Pete Hegseth, who was narrowly confirmed as President Donald Trump's defense secreta
www.foxnews.com
McConnell vote against Hegseth, defying Trump, raises eyebrows
Senator Tammy Duckworth expresses her disappointment with her Republican colleagues for voting for Donald Trump's unqualified defense secretary nomine
www.msnbc.com
Mitch McConnell's vote against Trump nominee Pete Hegseth sparks MAGA fury
After a few GOP senators, including McConnell, voted against Hegseth for defense secretary, the Senate narrowly voted to confirm him.
www.newsweek.com
Who Are the Three Republican Senators Who Voted Against Pete Hegseth?
Senators Lisa Murkowski, Susan Collins and Mitch McConnell voted against confirming Donald Trump’s pick for defense secretary. To Capitol insiders, th
www.nytimes.com
McConnell offers harsh remarks for Hegseth minutes before his confirmation
Senate Republican Leader Mitch McConnell wasted no time criticizing President Donald Trump's nominee for Department of Defense, Pete Hegseth, just bef
www.wlky.com
Mitch McConnell Almost Sinks Hegseth With Dramatic ‘No’ Vote
The former Senate Republican leader’s vote left Trump’s nominee for Defense Secretary, Pete Hegseth, deadlocked.
www.thedailybeast.com