สหรัฐอเมริกาและโคลอมเบียใกล้เกิดสงครามการค้า หลังข้อพิพาทเรื่องเที่ยวบินเนรเทศ
สหรัฐอเมริกาและโคลอมเบียเกือบจะเกิดสงครามการค้าขึ้น หลังจากที่โคลอมเบียตกลงที่จะรับเที่ยวบินเนรเทศจากสหรัฐอเมริกา หลังจากที่ทั้งสองประเทศเผชิญหน้ากันอย่างตึงเครียด ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้นเมื่อโคลอมเบียปฏิเสธที่จะอนุญาตให้เครื่องบินทหารของสหรัฐอเมริกาสองลำที่ขนส่งผู้อพยพที่ถูกเนรเทศลงจอด ทำให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ต้องขู่ว่าจะขึ้นภาษีศุลกากรอย่างหนัก จำกัดการออกวีซ่า และห้ามเจ้าหน้าที่โคลอมเบียเดินทางเข้าสหรัฐอเมริกา ทำเนียบขาวประกาศในวันอาทิตย์ที่ผ่านมาว่าโคลอมเบียตกลงที่จะรับเที่ยวบินเหล่านี้ “โดยไม่มีข้อจำกัดหรือความล่าช้า” ซึ่งนำไปสู่การระงับมาตรการตอบโต้ที่เสนอไว้
ประธานาธิบดีกุสตาโว เปโตร ของโคลอมเบียเคยยืนยันก่อนหน้านี้ว่าผู้อพยพที่ถูกเนรเทศควรได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพและส่งกลับด้วยเครื่องบินพลเรือน ไม่ใช่เครื่องบินทหาร เปโตรวิจารณ์วิธีการของทรัมป์ โดยกล่าวหาว่าเขามองชาวโคลอมเบียเป็น “เผ่าพันธุ์ที่ต่ำกว่า” และสัญญาว่าจะต่อต้านแรงกดดันจากสหรัฐอเมริกา เพื่อตอบสนองต่อคำขู่ของทรัมป์ เปโตรสั่งเพิ่มภาษีนำเข้าสินค้าจากสหรัฐอเมริกาขึ้น 25% โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการปกป้องศักดิ์ศรีและอธิปไตยของโคลอมเบีย อย่างไรก็ตาม หลังจากการเจรจา โคลอมเบียตกลงที่จะรับเที่ยวบินเนรเทศ โดยรัฐมนตรีต่างประเทศลุยส์ กิลเบร์โต มูริโย ระบุว่าประเทศจะยังคงรับผู้อพยพที่ถูกเนรเทศต่อไปในขณะที่มั่นใจว่า “มีสภาพความเป็นอยู่ที่เหมาะสม”
การแก้ไขปัญหานี้แสดงให้เห็นถึงความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นระหว่างสหรัฐอเมริกาและประเทศในละตินอเมริกาเกี่ยวกับนโยบายการเข้าเมือง รัฐบาลทรัมป์ให้ความสำคัญกับการบังคับใช้กฎหมายการเข้าเมืองอย่างเข้มงวด รวมถึงการใช้เครื่องบินทหารสำหรับการเนรเทศ ซึ่งเป็นมาตรการที่ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้นำในภูมิภาค การต่อต้านครั้งแรกและการประนีประนอมในภายหลังของเปโตรแสดงให้เห็นถึงความสมดุลที่ละเอียดอ่อนระหว่างความภาคภูมิใจในชาติและการปฏิบัติตามหลักการทางการทูตภายใต้แรงกดดันจากสหรัฐอเมริกา ความตกลงดังกล่าวยังทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับผลกระทบที่กว้างขึ้นของการปราบปรามการเข้าเมืองของทรัมป์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพันธมิตรของสหรัฐอเมริกาในภูมิภาค
Trump backs off trade threats after Colombia agrees to deportation flights
The nations spent much of the day in a tense standoff, with the U.S. president threatening tariffs and visa restrictions after Colombia turned away tw
www.washingtonpost.com‘One day, over whiskey’: Colombia president Petro's clap back at Trump over migrant row
President Donald Trump paused plans to impose punishing tariffs and sanctions on Colombia for refusing to allow military flights carrying deported mig
www.hindustantimes.com
Co-operate or else: Trump's Colombia face-off is warning for all leaders
But there are risks too - coffee prices could rise and nations may be less willing to stop the flow of migrants north.
www.bbc.com
AOC roasted over post about Colombia tariffs and coffee prices that 'aged like hot milk'
Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, D-N.Y., voiced her concerns about tariffs on Colombian imports that Trump has proposed, claiming they would hurt Americ
www.foxnews.com
Colombia lifts ban on deportation flights after Trump tariff threat
US president had called for ‘retaliatory measures’ after Colombia’s president, Gustavo Petro, blocked two military aircraft carrying deportees
www.theguardian.com
Colombia to send presidential plane to Honduras to pick up migrants from US flights
Colombia will send its presidential plane to Honduras to pick up Colombians after the country refused to accept migrant deportation flights from the U
thehill.com