ความเสียหาย

พายุ Éowyn ก่อความเสียหายรุนแรงต่อเครือข่ายไฟฟ้าในไอร์แลนด์เหนือ

พายุ Éowyn สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อเครือข่ายไฟฟ้าในไอร์แลนด์เหนือ ทำให้ลูกค้า 283,000 รายไม่มีไฟฟ้าใช้ NIE Networks กำลังเร่งฟื้นฟู แต่เตือนว่าอาจใช้เวลานาน

พายุเอโอวินสร้างความเสียหายหนักในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์

พายุเอโอวินได้สร้างความเสียหายอย่างหนักในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ โดยมีลมแรงทำลายสถิติ ไฟฟ้าดับเป็นวงกว้าง และความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐาน ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตและเกิดความวุ่นวายในหลายพื้นที่

พายุ Éowyn สร้างความเสียหายรุนแรงในสหราชอาณาจักร

พายุ Éowyn ได้นำสภาพอากาศที่รุนแรงมาสู่สหราชอาณาจักร โดยไอร์แลนด์เหนือและสกอตแลนด์ได้รับผลกระทบหนักที่สุด สำนักงาน Met Office ได้ออกประกาศเตือนสภาพอากาศระดับสีแดงสำหรับลม ซึ่งบ่งชี้ถึง 'อันตรายต่อชีวิต' เนื่องจากลมกระโชกแรงสูงสุดถึง 100 ไมล์ต่อชั่วโมงในบางพื้นที่ชายฝั่ง พายุทำให้เกิดความวุ่นวายอย่างกว้างขวาง รวมถึงการปิดโรงเรียนทั้งหมดในไอร์แลนด์เหนือและการระงับบริการขนส่งสาธารณะ บ้านเรือนหลายพันหลังไม่มีไฟฟ้าใช้ และเกิดความเสียหายต่อโครงสร้างและต้นไม้ล้ม ในสกอตแลนด์ พายุได้นำลมแรงเกิน 90 ไมล์ต่อชั่วโมงในบางพื้นที่ ส่งผลให้เกิดไฟฟ้าดับและความวุ่นวายในการเดินทาง รัฐบาลสกอตแลนด์ได้เรียกร้องให้ประชาชนหลีกเลี่ยงการเดินทาง โดยอ้างถึงความเสี่ยงของความเสียหายต่อโครงสร้าง ไฟฟ้าดับ และสภาพอากาศภายนอกที่อันตราย