2025年奧斯卡焦點:《Emilia Pérez》引發跨性別描繪與AI倫理爭議
2025年奧斯卡提名引起了對法國-西班牙音樂電影《Emilia Pérez》的極大關注,該片以13項提名領先,包括最佳影片和最佳女主角提名,卡爾拉·索菲亞·加斯孔(Karla Sofía Gascón)可能成為首位公開跨性別演員贏得奧斯卡獎。該片由雅克·歐迪亞(Jacques Audiard)執導,講述了一位墨西哥毒梟首領接受性別確認手術並轉變為女性的故事。影片還由佐伊·索爾達娜(Zoe Saldaña)和賽琳娜·戈梅茲(Selena Gomez)主演,索爾達娜因飾演幫助艾米莉亞(Emilia)完成轉變的律師麗塔(Rita)而獲得最佳女配角提名。
儘管《Emilia Pérez》獲得了評論界的好評和獎項的熱議,但它也引發了爭議,特別是關於其對跨性別身份的描繪以及在後期製作中使用人工智慧(AI)的問題。批評者,尤其是LGBTQ+社群內的人士,稱這部電影「倒退」且「有害」,認為它延續了對跨性別女性的過時刻板印象。該片因將艾米莉亞的轉變描繪為一種欺騙和救贖而受到批評,其中一些場景讓觀眾感到冒犯,例如艾米莉亞稱自己為「半男半女」的場景。此外,該片的重新錄音混音師透露,AI被用於增強加斯孔的歌唱聲音,並將其與法國流行歌手卡米爾(Camille)的聲音混合,這進一步引發了關於AI在電影製作中倫理問題的辯論。
社交媒體放大了這種反彈,極端觀點往往佔據主導地位。許多跨性別批評者和盟友對該片對跨性別經歷的膚淺理解表示失望,稱其為跨性別代表的一步倒退。GLAAD(同性戀者反詆毀聯盟)特別將《Emilia Pérez》排除在其媒體獎提名之外,稱其「對跨性別女性的描繪極為倒退」。
儘管有這些批評,《Emilia Pérez》仍然是獎項角逐中的強有力競爭者,其大膽的敘事和雄心勃勃的音樂場景贏得了一些讚譽。該片的成功凸顯了好萊塢對多樣化敘事的渴望與對邊緣化群體真實、細膩描繪的需求之間的持續緊張關係。隨著奧斯卡的臨近,關於《Emilia Pérez》的辯論強調了在講述跨性別生活故事時,以跨性別聲音為中心的重要性。
'Emilia Pérez' tops Oscar nominations with 13, 'Wicked' and 'The Brutalist' land 10 apiece
Jacques Audiard’s “Emilia Pérez” leads the nominations with 13, including best picture and a best actress nod for Karla Sofía Gascón, the first openly
apnews.com
Oscar Nominations 2025: ‘Emilia Pérez’ Leads With 13 Nods, ‘Wicked’ and ‘The Brutalist’ Follow With 10
'Emilia Perez' leads the 2025 Oscar nominations with 13 nods, followed by 'Wicked' and 'The Brutalist' with 10 each.
variety.com
The Internet Loves To Hate ‘Emilia Pérez’
The Oscar Nominations are here, and 'Emilia Pérez' is up for 13 different awards. Unfortunately though, the internet didn't think this was a good thin
www.forbes.com
The Brutalist and Emilia Perez’s voice-cloning controversies make AI the new awards season battleground
Two leading contenders for Oscars this year have revealed use of artificial intelligence in the editing suite – will it affect their chances?
www.theguardian.com
What is the future of AI in film?
'The Brutalist' director Brady Corbet has responded to criticism over his use of AI in his Oscar-nominated film. We speak to those fighting for and ag
www.euronews.com
AI-enhanced films 'The Brutalist' and 'Emilia Pérez' score Oscar nominations for acting, editing
The Brutalist and Emilia Pérez, two films facing controversy over artificial intelligence usage, lead the nominees for the Academy Awards.
www.cnbc.com
‘Emilia Pérez’ And ‘The Brutalist’ AI Controversies, Explained
A pair of big Oscar contenders—“The Brutalist” and “Emilia Pérez”—are embroiled in separate controversies after revelations that each film used AI dur
www.forbes.com
Zoe Saldaña Takes Center Stage
She's lit up some of the most otherworldly sci-fi epics of our time. But with her performance in the musical Emilia Pérez, the Golden Globe winner fin
www.harpersbazaar.com
‘Emilia Pérez’ snubbed by GLAAD Media Awards
The 36th annual GLAAD Media Awards nominations list included one significant omission. Netflix’s Emilia Pérez was left off the nonprofit advocacy grou
www.goldderby.com
“Emilia Pérez” is Not Good Trans Representation | GLAAD
Now that Emilia Pérez is streaming on Netflix, more people are able to critique this profoundly retrograde portrayal of a trans woman. While the film
glaad.org
Let TikTok Die!
The app may be back from the dead. But after Trump “saved” the platform, it’ll never be the same.
www.thecut.com
‘Emilia Pérez’ Is Bad, Actually. Why Does Awards Season Love It?
Our critics weigh in on Netflix’s divisive trans cartel musical.
www.them.us
Emilia Pérez review – a musical that barely wants to be a musical
This ghastly musical melodrama from Jacques Audiard tells of a Mexican cartel boss’ gender affirming surgery.
lwlies.com
'Emilia Pérez' Is the Most Unique Cis Nonsense You’ll Ever See
There are many bad movies made by cis writers and directors about trans women. But you’ve never seen a bad movie about a trans woman like Jacques Audi
www.autostraddle.com
Missing You star Mary Malone on why Aqua is 'not a trans side character'
Mary Malone talks to PinkNews about playing trans character Aqua in Netflix's latest Harlan Coben adaptation, Missing You.
www.thepinknews.com